현재 위치
  1. Exhibitions
  2. Art World
현재 위치
  1. Exhibitions
  2. Art World

Art World

예술의 눈으로 미래를 보다

0원
Australia

The 20th Biennale of Sydney
2016.3.18-2016.6.5 시드니 일대

“미래는 이미 와있다? 단지 널리 퍼져 있지 않을 뿐이다(The future is already here- It’s just not evenly distributed).”
‘제20회 시드니 비엔날레(이하 BoS)’는 ‘사이버 스페이스’라는 용어를 최초로 탄생시킨 미국의 SF작가 윌리엄 깁슨(William Gibson)의 유명한 말로 문을 열었다. 총감독을 맡은 스테파니 로젠탈(Stephanie Rosenthal, 영국 헤이워드 갤러리 수석 큐레이터)은 과학기술은 미래에 가능하리라 여기던 것들을 이미 능가했다면서, 가상과 현실의 구분이 얼마나 모호해지고 있는지에 초점을 두고 비엔날레를 준비했다고 한다. 이에 따라 가상의 공간과 물리적 공간, 허구와 실재, 육체와 정신 등 공상과학에 기초하면서도 현실의 다양한 이슈를 다룬 작품들이 선정되었다. 이번 ‘BoS’는 총 35개의 나라에서 83명의 아티스트들이 참여하여 200여 점의 작품을 선보인다. 한국 작가로는 이불과 임민욱이 참여했다. 전시가 열리는 7개의 메인 장소는 ‘사상의 대사관(Embassies of Thought)’이라는 콘셉트로 각 장소마다 특정한 사조를 대표 한다. 국가관으로 전시를 진행하는 ‘베니스 비엔날레’와는 달리 작가들의 국적, 인종, 문화적 배경에 따라 장소를 구분하지 않고 그들이 표현하고자 하는 잠재적인 생각들에 따라 전시공간을 나눈 것이다. 이는 지난 ‘BoS’와 차별화된 전략이기도 하다. 또한 7개의 메인 장소 이 외에 ‘In-between Spaces’라는 콘셉트로 9개의 새로운 장소에서도 비엔날레가 진행되고 있어 도시를 여행하며 예술품을 찾아다니는 재미를 더한다. 더욱이 전시나 퍼포먼스가 진행되는 대다수의 공간이 시드니의 역사가 깃든 오래된 건물들이라 작품의 서사를 더욱 풍부하게 해주고 있다. 이 중에서 장소-특정적인(site-specific) 작업으로 주목받고 있는 몇몇 작품들을 소개하고자 한다.
● 김남은 호주통신원

William Forsythe 'Nowhere and Everywhere at the Same Time, no. 2' 2013 plumb bobs, string, compressed air cylinders, aluminium frames installed dimensions variable A co-production of The Forsythe Company and Ruhrtriennale International Festival of the Arts Courtesy the artist Photographer: Ben Symons
SHOPPING GUIDE

배송 안내

배송은 입금 확인 후 주말 공휴일 제외, 3~5 일 정도 소요됩니다. 제주도나 산간 벽지, 도서 지방은 별도 추가금액을 지불하셔야 하는 경우가 있습니다.

배송비는 6만원 이상 무료배송, 6만원 이하일 경우 3,000원입니다.


교환 및 반품이 가능한 경우

- 주문된 상품 불량/파손 및 주문 내역과 다른 상품이 오배송 되었을 경우 교환 및 반품 비용은 당사 부담입니다.

- 시판이나 전화를 통한 교환 & 반품 승인 후 하자 부분에 대한 간단한 메모를 작성하여 택배를 이용하여 착불로 보내주세요.


교환 및 반품이 불가능한 경우

- 반품 기간(7일 이내) 경과 이후 단순 변심에 한 교환 및 반품은 불가합니다.

- 고객님 책임 있는 사유로 상품 등이 멸실 또는 훼손된 경우, 포장을 개봉 하였거나 포장이 훼손되어 상품 가치가 상실된 경우,

  고객님 사용 또는 일부 소비에 하여 상품 가치가 현저히 감소한 경우, 복제가 가능한 상품 등 포장을 훼손한 경우 교환 및 반품 불가합니다.

  (자세한 내용은  전화 상담 혹은 게시판을 이용해 주세요.)


※ 교환/반품 배송비 유사항 ※
- 동봉이나 입금 확인이 안될 시 교환/반품이 지연됩니다. 반드시 주문하신 분 성함으로 입금해주시기 바랍니다.

- 반품 경우 배송비 미처리 시 예고 없이 차감 환불 될 수 있으며, 교환 경우 발송이 지연될 수 있습니다.
- 상품 반입 후 영업일 기준 3~4일 검수기간이 소요되며 검수가 종료된 상품은 순차적으로 환불이 진행 됩니다.

- 초기 결제된 방법으로만 환불이 가능하며, 본인 계좌가 아니면 환불은 불가합니다.(다른 명 계좌로 환불 불가)
- 포장 훼손, 사용 흔적이 있을 경우 기타 추가 비용 발생 및 재반송될 수 있습니다.


환 및 반품 주소

04554 서울시 중구 충무로 9 미르내빌딩 6 02-2274-9597 (내선1)

상품 정보
Maker Art in Post
Origin Made in Korea
정기결제
구매방법
배송주기

정기배송 할인 save

  • 결제 시 : 할인

개인결제창을 통한 결제 시 네이버 마일리지 적립 및 사용이 가능합니다.

상품 옵션
옵션선택
상품 목록
상품명 상품수 가격
Art World 수량증가 수량감소 a (  )
TOTAL0 (0개)

할인가가 적용된 최종 결제예정금액은 주문 시 확인할 수 있습니다.

이벤트

코카투 아일랜드(Cockatoo Island: Embassy of the Real) 1839년부터 30년간 교도소로 이용 되던 곳이다. 이후 발전소, 조선소 등이 들어서면서 한때 시드니의 경제에 일조했지만 안전상의 이유로 섬의 모든 시설은 1979년에 완전히 폐쇄된 오랫동안 방치되었다. 하지만 시드니 정부가 이곳을 관광지로 개발하면서 새롭게 주목받기 시작했고 2010년에는 유네스코 세계문화유산으로 지정되었다. 2008년부터 BoS 전시공간으로 사용되고 있는 코카투 아일랜드는 1800년대의 교도소 시설과 육중한 산업 시설물이 그대로 보존되어 있다. 관람자들은 지난 세기의 흔적이 고스란히 존재하는 공간에서 현대미술을 마주하는 독특한 경험을 하게 된다. 코카투 아일랜드에 설치된 작품들은 현실을 반영하는 신체와 공간 사이의 물리적인 상호작용에 관한 것이다. 그중에서도 가장 화제가 되고 있는 작가는 단연 이불이다. 실재의 대사관 대표하는 작가라고 소개될 만큼 언론에 자주 노출되고 있는 이불은 산업용 재료를 이용하여 1,640 평방미터에 달하는 터빈 (Turbine Hall) 거대한 조각들로 가득 채웠다






Lauren Brincat <Salt Lines- Play It As It Sounds, Performance Instruments> 

2015-16 Sail cloth, dacron, church bell ropes, brass and wood. 

Installation view of the 20th Biennale of Sydney(2016) at Carriag






건축적인 규모로 시각적인 충격을 주는 이불의 작품은 도달하기 어려운 /불가능한 것에 대한 끝없는 열망을 형상화하고 있다. 유토피아를 향한 인류의 갈망이 담긴 공상과학소설처럼. 몸과 마음의 복잡한 관계를 탐구해 일본 작가 치하루 시오타(Chiharu Shiota) 침대와 검은색 실을 이용하여 과거 죄수들의 막사였던 공간을 초현실적인 장소로 변화 시켰다. 작가는 이제 잠에 빠져들려 하는 누군가의 , 신경체계 안으로 우리를 초대하는 것만 같다. 거미줄처럼 촘촘하고 복잡하게 얽혀있는 실은 의식과 무의식의 세계를 연결하는 신경섬유처럼 느껴진다. 3차원의 공간에 펼쳐지는 드로잉은 작가 특유의 장소-특정적인 작업이다. 캐리지웍스(Carriageworks: Embassy of Disappearance) 이민자들이 증가하면서 시드니의 경제가 활성화되었던 19세기에 산업공간으로 이용되던 곳이다


화물운송열차가 이곳으로 드나들었고 대장장이들의 공방도 많이 생겨났다. 지금은 복합문화시설로 변경되었지만, 예전의 벽돌건물은 물론 철로와 플랫폼까지 당시의 시설들이 여전히 남아있다. 캐리지웍스는 BoS에서 가장 많은, 23명의 작가들이 참여하고 있는 만큼 실험적인 작품들이 다수 배치되었다. 조금은 난해한 작품들 사이에서 반갑게도 피카소(Pablo Picasso) 그림을 발견했다. 대만 작가 리밍웨이(Lee Mingwei) <게르니카(Guernica)>(1937) 바닥에 그린 것이다. 그것도 원작의 2 가까운 크기에, 재료는 물감이 아닌 모래로 말이다. 놀라운 모래 그림을 감상할 있는 시간은 그리 길지 않다. 작가가 퍼포머들과 함께 대나무 빗자루로 그림을 지우는 퍼포먼스를 진행하기 때문이다. 게르니카는 머지않아 추상화로 변할 것이다. 






Chiharu Shiota <Flowing Water> 2009-2016 beds, thread dimensions

 variable Installation view of the 20th Biennale of Sydney 

(2016) at Cockatoo Island. Courtesy the artist. This version was 

created for the 20th Biennale of SydneyPhotographer: Ben 





레드펀 (Redfern Wall: In-between Spaces)에서는 호주 작가 다니엘 보이드(Daniel Boyd) 아름다운 작업을 있다. 작가는 암흑물질(dark matter)이라는 과학이론을 참조하여, 검은색으로 칠한 벽면을 12,000 개의 거울로 수놓았다. 크기가 조금씩 다른 물방울무늬의 거울 조각은 이곳을 오가는 일상의 모든 것들을 비추면서 별자리처럼 반짝인다. 다니엘 보이드의 작업은 시드니 현대미술관(Museum of Contemporary Art Australia: Em bassy of Translation)에서도 만날 있다. 호주원주민들의 역사가 담긴 회화들이다. 설치작업과 마찬가지로 그의 그림에서 도트 무늬가 자주 등장하는데, 이는 원주민 혼혈이라는 그의 태생적인 환경에서 연유한 것이다. 반복적인 도트 패턴은 원주민 미술의 대표적인 특징이다. 그는 비록 과거의 전통을 따르지 않고 현대적인 재료를 사용하면서 서구의 형식을 취하고 있지만 작품의 내용은 항상 그가 자라면서 보고 들었던 원주민들의 삶을 전제로 하고 있다. 참고로 <What Remains> 설치된 레드펀 지역은 애보리진(aborigine) 거주 문제로 시드니 정부와 원주민들이 첨예하게 대립하고 있는 곳이다.  






Bharti Kher <Six Women> 2013-15 plaster of paris,

 wood, metal 123×61×95.5cm each Courtesy 

the artist and Hauser & Wirth, London, New York

 and Zurich Photograph: Bharti Kher Studio  






캠퍼다운 공동묘지(Camperdown Cemetery: In-between Spaces) 1848년부터 1942년까지 시드니의 중요한 묘소였다. 식민지 시절 초창기 정부 인사들을 비롯하여 18,000 명이 안치되어 있으며 2,000 개의 묘비가 남아있는 상태이다. 현재 공동묘지에서는 죽음을 지우는 일이 한창 진행 중이다. 스웨덴 작가 크리스티안 라르손(Bo Christian Larsson) 남아있는 묘비를 천으로 정교하게 씌우는 작업을 하고 있기 때문이다. 묘비에 맞게 제작한 옷을 입히는 장기간의 프로젝트를 위해 작가는 지역의 재봉사들을 고용하였고, 공동묘지 안에 컨테이너를 설치하여 작업공간을 마련해 두었다. 시간이 지날수록 이름, 성별, 개인사 묘비에 새겨진 사람의 특징은 하나, 사라지게 된다. 비엔날레가 끝날 때쯤이면 캠퍼다운 공동묘지는 익명의 기념비들로 가득 것이다.  






Mella Jaarsma <Dogwalk> 2015-16 textile, leather, iron, 

stainless steel, stuffed animals dimensions variable, 

12 costumes, approximately 200×100×100cm each 

Courtesy the artist and ARNDT Fine Art Created 

for the 20th Biennale of Sydney Photographer: Ben Symons






이번 BoS 작품 경향은 소개한 바와 같이 장소-특정적인 작업이 우세하지만, 안무가들이 참여한 퍼포먼스가 증가했다는 점과 전시공간에서의 연극성이 두드러진다는 점도 빼놓을 수가 없다. 이는 로젠탈의 기획 성향이 뚜렷하게 드러난 결과로써 그녀는 지난 BoS와는 확연히 구분되는 새로운 기획의 퍼포먼스와 실험적인 작품들을 대거 선보였다. 하지만 그것이 과한 나머지 관념과 사상이 넘쳐나면서 주제 전달은 다소 미흡했다. 그럼에도 불구하고 BoS에서만 누릴 있는 시각적인 경험은 분명히 경이롭고 가치 있다. 축제를 즐기기엔 충분한 이유이다.   




글쓴이 김남은은 숙명여자대학교 사학과를 졸업하고, 홍익대학교 대학원 예술학과에서「장-미셸 오토니엘의 작품연구」에 관한 논문으로 석사학위를 취득했다. 9년간 신한갤러리 큐레이터로 일하며 다양한 전시를 기획했다. 현재 캔버라에 거주하면서, 국내에 알려지지 않은 호주 미술을 소개하는 전시를 준비하고 있다.



게시물이 없습니다

WRITE LIST




메모 입력
뉴스레터 신청 시, 퍼블릭아트의 소식을 빠르게 받아보실 수 있습니다.
이메일 주소를 남겨주시면 뉴스레터 구독에 자동 동의됩니다.
Your E-mail Send

왼쪽의 문자를 공백없이 입력하세요.(대소문자구분)